Glossaire technique pour les téléviseurs

Pour mieux comprendre les termes tecniques utilisés pour présenter les téléviseurs Sony, SonyCenter vous propose ici une liste de termes avec une définition.

Glossaire technique pour les TV Sony

10 bits

Les écrans standard 8 bits utilisés habituellement pour les téléviseurs LCD peuvent afficher 256 nuances entre les couleurs. La technologie de pointe de l'écran LCD 10 bits a été développée par Sony pour notre dernière gamme de téléviseurs BRAVIA afin d'offrir 1 024 nuances de couleurs. Tout reprend vie, des tons de chair aux couchers de soleil, vous visionnez des films aussi fidèles que possible aux versions originales.

100 Hz

De nombreuses normes de signal TV sont basées sur une fréquence de balayage de l'image de 50 Hz (soit 50 balayages par seconde). Cette dernière peut se traduire par des scintillements au niveau de l'image. La technologie 100 Hz double cette fréquence, garantissant ainsi la stabilité et la fluidité des images.

100 Hz Digital Plus

Technologie permettant l'affichage d'images plus fluides et éliminant tout scintillement.

1080i

Le nombre 1080 se rapporte aux 1 080 lignes de la résolution verticale ; la lettre i désigne le balayage entrelacé ou non progressif. 1080i est considéré comme un mode vidéo HDTV et désigne très souvent un groupe de normes vidéo.

1080p

Un format HD idéal, qui offre plus de deux millions de pixels pour une image haute résolution parfaite. Le « p » signifie que l'image utilise le processus de balayage progressif ou non entrelacé, c'est-à-dire que toutes les lignes de l'image sont actualisées à chaque balayage vertical. Il s'agit de la résolution maximale définie pour l'utilisation du format HDTV, utilisée avec les Blu-ray Disc et la PLAYSTATION® 4.

24p True Cinema

Ce mode vous permet de visionner des films comme prévu par le réalisateur pour le grand écran, c'est-à-dire à une cadence de 24 images par seconde. Jusqu'à maintenant, les films que vous regardiez chez vous étaient lus « plus rapidement » qu'au cinéma. Lorsqu'un film est diffusé à la télévision ou vendu en DVD, il doit être adapté pour être compatible avec le format PAL. La différence est que les films sont tournés à un taux de 24 images par seconde, alors que les téléviseurs standard diffusent à une cadence de 25 images par seconde.

2:2 Pulldown

Le système 2:2 Pulldown est différent des autres systèmes Pulldown parce qu'il ne duplique pas les images. En fait, il indique simplement au décodeur vidéo d'afficher la vidéo comme deux champs entrelacés plutôt que comme une image progressive unique. Dans les pays utilisant les formats vidéo PAL ou SECAM, les films destinés au petit écran sont photographiés à raison de 25 images par seconde. Le format vidéo PAL étant diffusé en 25 images par seconde, le transfert du film à la vidéo est simple ; pour chaque image du film, une image vidéo est enregistrée. Le système Pulldown 2:2 est également utilisé pour transformer des émissions et des films photographiés à raison de 30 images par seconde en vidéo NTSC, un format présentant un taux de balayage de 60 Hz.

3LCD

Désigne les rétroprojecteurs et les vidéoprojecteurs utilisant trois panneaux LCD, un pour chaque couleur RVB (Rouge, Vert, Bleu). Cette technologie permet notamment de développer des téléviseurs offrant une très grande taille d'écran.

4K

4K est une résolution d'image soit 3840 x 2160 pixels la plus haute actuellement disponible sur les TV Sony 4K et les projecteurs. Le terme "4K" est utilisé en raison de la résolution horizontale d’environ 4000 pixels mais le véritable nom est "UHD" pour Ultra Haute Définition.

576i

576i se rapporte au nombre de lignes entrelacées horizontales d'un appareil de sortie à définition standard (une télévision, par exemple).

AD

La description audio (AD) est une piste audio qui améliore l'expérience de la TV vécue par les non voyants et les malvoyants. Cette fonction décrit aux spectateurs ce qui se passe à l'écran ; elle joue le même rôle que les sous-titres pour les sourds et les malentendants. Jusqu'à présent, l'AD n'était accessible que via un décodeur ou un récepteur satellite séparé. Pour que tout le monde puisse profiter de la télévision, notre gamme BRAVIA est la première ligne dotée de l'AD intégrée. Elle offre un accès simple à la piste audio diffusée en fonction des chaînes sélectionnées.

ARC-F

L'objectif All Range Crisp Focus (ARC-F) garantit une image uniforme sur l'ensemble de l'écran. Conçus pour vous permettre de profiter pleinement des écrans de projecteurs SXRD numériques avec une résolution HD de 1 920 x 1 080, les objectifs ARC-F produisent des images plus précises et garantissent une image uniforme.

Advanced 100 Hz Digital Motion

De nombreuses normes de signal TV sont basées sur une fréquence de balayage de l'image de 50 Hz (soit 50 balayages par seconde). Cette dernière peut se traduire par des scintillements au niveau de l'image. La technologie Advanced 100 Hz Digital Plus intègre la technologie DSP ainsi qu'une technologie de détection de mouvement pour fournir des images nettes et fluides, même lorsqu'elles contiennent des objets en mouvement rapide.

Advanced 100 Hz Digital Plus

De nombreuses normes de signal TV sont basées sur une fréquence de balayage de l'image de 50 Hz (soit 50 balayages par seconde). Cette dernière peut se traduire par des scintillements au niveau de l'image. La technologie Advanced 100 Hz Digital Plus intègre la technologie DSP pour assurer des images nettes et fluides.

Advanced Contrast Enhancer (ACE)

La technologie ACE optimise le contraste de chaque scène en ajustant le niveau de rétroéclairage pour offrir des niveaux de gradation subtils. Les noirs sont ainsi plus profonds, même dans les scènes les plus sombres, sans perte de luminosité, pour créer une sensation de profondeur exceptionnelle.

Advanced Iris 2 (Iris automatique)

Le système Advanced Iris 2 fonctionne en répondant automatiquement au niveau de luminosité de chaque scène et en réglant l'ouverture pour obtenir les meilleurs résultats possibles. Lors des scènes sombres, cette technologie permet de redécouvrir les détails habituellement perdus dans l'ombre. Les scènes très lumineuses, quant à elles, conservent leur définition : l'image n'est plus lessivée. Il existe quatre paramètres qui comprennent une option totalement manuelle, pour que le résultat obtenu soit toujours celui que vous attendez.

Advanced Iris 2 (Iris automatique)

Advanced Iris est une fonction spéciale conçue pour améliorer le contraste, notamment dans les scènes sombres. Utiliser l'un des deux modes : Auto ou Manuel. Le mode Auto propose deux réglages conçus pour les contenus vidéo, tels que les films, qui contiennent à la fois des scènes surexposées et des scènes sombres. L'option Auto 1 convient aux programmes qui présentent d'importantes variations de luminosité d'une scène à l'autre. L'option Auto 2 convient aux programmes qui présentent des écarts de luminosité moins importants d'une scène à l'autre.

Affichage à l'écran

(OSD) Les gros caractères et les diagrammes à barres affichés à l'écran témoignent de l'état de fonctionnement général du récepteur TV.

Afficheur photo USB

Grâce à l'afficheur photo USB, vous pouvez transformer votre téléviseur BRAVIA en écran d'appareil photo numérique géant. Pour ce faire, il vous suffit de connecter votre appareil reflex numérique, votre appareil photo numérique Cyber-shot ou votre lecteur multicarte via la connexion USB. Les paramètres personnalisables vous permettent de profiter de tous les détails de vos photos sur grand écran, de modifier vos albums Cyber-shot et de créer des diaporamas spéciaux. Vous pouvez même choisir votre photo préférée comme écran de veille.

Alignement de zone de panneaux

L'alignement de zone de panneaux compense les espaces qui apparaissent dans la gestion des couleurs. Le déplacement des panneaux SXRD dans votre projecteur Home Cinema améliore l'alignement. L'option Zone, elle, vous permet de corriger les anomalies des couleurs rouge et bleue qui apparaissent sur les côtés de l'écran par incrément de 0,1 pixel. Vous obtiendrez des images plus nettes et détaillées.

AppliCast

La technologie AppliCastvous permet d'accéder à une gamme palpitante d'applications Internet sur votre téléviseur BRAVIA tout en regardant vos émissions préférées, sans avoir à démarrer votre ordinateur. En allumant votre téléviseur, vous pouvez accéder directement à 3 gadgets intégrés (horloge analogique, calendrier et le guide « Comment utiliser AppliCast »). En connectant votre téléviseur à Internet, vous pouvez également accéder à d'autres gadgets (calculatrice, alarme, horloge mondiale et cadre photo en ligne).

Audio : Fonctionnement discret

Lorsque vous allumez votre téléviseur, le volume est faible, puis augmente progressivement pour atteindre le niveau que vous aviez défini précédemment, avant d'éteindre votre TV.

Auto 16/9

Le téléviseur passe automatiquement en mode plein écran 16/9 après réception d'un signal encodé émis par une chaîne.

BBE ViVA

Les sons BBE® ViVA haute qualité et Virtual Dolby® intégré offrent tout l'effet du son Surround en utilisant uniquement les deux enceintes avant. Intégrés à la gamme de téléviseurs BRAVIA, ils éliminent les effets de distorsion du son en 3D, comme le manque de haute fidélité, des dialogues imperceptibles ou un canal central distant. Le résultat devient alors un son 3D plus naturel doté d'une très grande clarté pour les performances solo et les dialogues.

BRAVIA

Nom désignant la gamme des téléviseurs LCD et 3LCD Sony utilisant la technologie de traitement d'image « BRAVIA Engine ». C'est l'abbréviation de "Best Resolution Audio Visual Integrated Architecture".

BRAVIA 1080 Wireless

Oubliez les câbles qui s'amoncèlent, la technologie sans fil BRAVIA 1080 Wireless vous permet de connecter à votre téléviseur BRAVIA des périphériques externes tels que des lecteurs DVD et Blu-ray Disc, des consoles PS4 et plus encore. Les composants sont disposés dans un récepteur multimédia discret et stylisé qui communique avec votre écran LCD BRAVIA via Wi-Fi®. Profitez alors de l'excellence du son et des images numériques 1080i sur grand écran sans être perturbé par les enchevêtrements de câbles.

BRAVIA ENGINE 2

En utilisant nos technologies les plus innovantes, comme la réduction du bruit et la technologie ACE, la technologie BRAVIA ENGINE 2 s'appuie sur la puissance de la très appréciée technologie BRAVIA ENGINE, à laquelle elle ajoute quatre nouvelles étapes de traitement de l'image. De plus, BRAVIA ENGINE 2 intègre une technologie de traitement du signal entièrement numérique à différents signaux. Le résultat est extrêmement clair et les couleurs parfaitement réalistes avec des tons aussi naturels que possible. Les niveaux de noir sont les plus profonds et les plus détaillés, et la luminosité et le contraste sont nets et sublimes.

BRAVIA ENGINE 2 PRO

BRAVIA Engine 2 PRO est un processeur puissant qui filtre, nettoie et optimise les données des images avant de les afficher à l'écran. La qualité du signal est grandement améliorée pour vous apporter des images Haute Définition nettes et naturelles sur votre écran LCD 1080p Full HD. Vos programmes préférés sur Blu-ray Disc et DVD et vos jeux sur PLAYSTATION®4 sont restitués avec une palette de couleurs de qualité supérieure ; les actions rapides sont plus fluides et les noirs plus nets que jamais. Pour que rien n'occulte votre plaisir, la technologie de réduction du bruit règle automatiquement les paramètres de luminosité et de mouvement afin que chaque scène soit parfaite.

BRAVIA Engine PRO

BRAVIA ENGINE PRO va encore plus loin que BRAVIA ENGINE EX (explication ci-dessus) grâce à la technologie avancée DCR (Digital Reality Creation). Cette technologie met à niveau votre signal Haute Définition pour une résolution optimale et des images exceptionnelles.

BRAVIA Sync

BRAVIA Sync vous permet de vous installer confortablement et de contrôler d'autres périphériques créés par Sony, comme un camescope Handycam® ou le lecteur Blu-ray Disc, en utilisant la télécommande de votre téléviseur BRAVIA. Une autre façon très simple de profiter au mieux des produits Sony. Par exemple, si votre lecteur Blu-ray Disc est connecté à votre téléviseur BRAVIA via un câble HDMI, vous pourrez regarder un film en appuyant simplement sur la touche lecture de votre télécommande BRAVIA. Si vous connectez votre appareil photo numérique Cyber-shot à votre téléviseur BRAVIA via un câble HDMI vous pouvez utiliser la télécommande du téléviseur pour voir les films et les photos stockés sur votre périphérique.

BRAVIA Theatre Sync

Bravia Theatre Sync est une nouvelle manière de contrôler la configuration des systèmes Home Cinema. Par l'intermédiaire de connexions HDMI et d'une télécommande, les signaux peuvent être transmis entre les différentes unités qui composent le système. BRAVIA Theatre Sync est conçu pour simplifier le fonctionnement de votre système : vous n'avez plus qu'à profiter de vos films. Il vous suffit d'appuyer sur un bouton, et l'équipement audio et le téléviseur se mettent sous tension, les entrées correctes sont sélectionnées et le lecteur Blu-ray Disc ou DVD commence la diffusion.

Black Trinitron

Les couleurs sont plus brillantes si elles apparaissent sur fond noir. Les tubes cathodiques des téléviseurs Black Trinitron de Sony les couleurs plus intenses et améliorent le contraste.

Blu-ray

Format de disque optique à haute densité conçu pour le stockage de vidéos et de données haute définition.

Blu-ray Disc

Nom du format de disque optique de nouvelle génération. Le Blu-ray Disc (BD) offre une capacité de stockage cinq fois supérieure à celle des DVD classiques. Cela signifie que les utilisateurs peuvent profiter d'une expérience Haute Définition en immersion totale, avec des films et des enregistrements musicaux reproduits de façon fidèle, dans toute leur splendeur d'origine. Regardez des films avec la meilleure qualité d'image HD possible, un son numérique multicanal d'une pureté époustouflante et nombre de fonctions interactives. Le Blu-ray Disc a également été conçu pour stocker de la vidéo numérique Haute Définition, du son, des photos, des jeux, des fichiers informatiques et tout autre type de données. La PLAYSTATION® 4 est équipée d'un lecteur Blu-ray Disc BD-ROM qui vous permet de profiter de films HD 1080p et des dernières nouveautés en matière de jeux vidéo.

CD ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding)

A l'aide du système de compression ATRAC de Sony, vous pouvez créer un CD ATRAC contenant l'équivalent de 30 CD musicaux. Stockée sur un CD-R/-RW, votre musique peut alors être lue sur un lecteur CD compatible.

Capteur CMOS Exmor

Puce semi-conductrice qui capture la lumière et la transforme en signaux électriques. Les capteurs CMOS (Complementary Metal-Oxide Semiconductor, semi-conducteur à oxyde de métal complémentaire) offrent des images plus nettes, une gamme dynamique plus étendue et une consommation électrique moindre. La technologie Exmor opère une conversion A/N (analogique / numérique) intégrée et une double réduction du bruit pour des images parfaites et sans aucun bruit parasite.

Capteur de lumière

Notre capteur de lumière ambiante à économie d'énergie innovant est désormais intégré à une gamme particulière de téléviseurs BRAVIA. Disponible dans le mode « Intérieur », ce capteur détecte la lumière ambiante de la pièce dans laquelle il se trouve et adapte la luminosité de l'écran en fonction. Outre le gain de confort dans l'affichage, lorsque le capteur de lumière est activé, la consommation d'énergie peut être réduite de 30 % supplémentaires.

Capteur de présence

Le capteur de présence intelligent détecte votre température corporelle et vos mouvements pour déterminer si vous vous trouvez dans la pièce. Lorsque vous quittez la pièce, le capteur active le mode d'économie d'énergie Désactivation image, tout en laissant le son activé. L'image s'affiche de nouveau dès votre retour. Si le capteur ne détecte aucun mouvement, le téléviseur est automatiquement mis en veille après 30 minutes.

Capture de scènes automatique

Fonction intelligente de votre graveur DVD Sony permettant de marquer automatiquement un chapitre lors des changements de scène significatifs ou de la modification du niveau sonore. Les chapitres s'affichent sur une interface utilisateur graphique conviviale, qui vous permet de trouver rapidement vos scènes préférées.

Carte de vos photos

La technologie Carte de vos photos indique avec précision l'endroit où a été pris chaque cliché. Pour utiliser cette technologie, vous devez disposer de deux éléments : un téléviseur BRAVIA équipé d'une connexion Internet active et une photo numérique avec coordonnées GPS (Global Positioning System) intégrées, telles que la latitude et la longitude. Vous pouvez également marquer l'emplacement localisé par GPS à l'aide d'un logiciel comme Google Earth ou Picasa. En chargeant ces données sur votre téléviseur BRAVIA et en incluant la date et l'heure auxquelles les photos ont été prises, vous savez avec précision où vous vous trouviez (avec votre appareil photo Cyber-shot ou votre portable Sony Ericsson) à un moment donné.

Casque infrarouge

Une station de transmission envoie les sons aux casques par signaux infrarouges. Une seule station de transmission peut envoyer le même signal à plusieurs casques.

Champ

Une vidéo se compose d'un grand nombre d'images fixes, qui lorsqu'affichées de manière suffisamment rapide, créent l'illusion du mouvement. Chacune de ces photos fixes est nommée image. Avec un système entrelacé, chaque image est divisée en deux images distinctes supplémentaires : l'une contient les lignes horizontales paires, l'autre les images horizontales impaires. Ces nouvelles images portent le nom de champs. Le mode PAL (définition standard) se compose de 25 images par seconde. PAL étant une norme entrelacée, chaque image est divisée en champs. Le système PAL propose donc 50 champs par seconde (c'est-à-dire 50 Hz). Contrairement aux formats entrelacés, les formats HD 720p et 1080p utilisent un balayage progressif qui ne divise pas les images en champs. Les affichages progressifs présentent la totalité de l'image en une seule fois pour une qualité plus nette.

Cinema Black Pro

Le mode Cinema Black Pro est une fonctionnalité unique de Sony utilisant la technologie avancée Advanced Iris Control pour améliorer le taux de contraste sur les téléviseurs SXRD BRAVIA et les projecteurs Home Cinema SXRD de Sony. Certains modèles permettent également de contrôler la puissance / luminosité de la lampe. Vous pouvez sélectionner la fonction Cinema Black Pro dans le menu Paramètres d'image.

Clear Photo LCD Plus

Ecran LCD avec une visibilité améliorée, offrant une résolution d'écran plus élevée, une gamme de couleurs plus large et un meilleur contraste. Ceci permet de composer des films de plus grande qualité avec une meilleure mise au point, dans des environnements sombres ou lumineux ; l'image durant la diffusion est également plus nette.

Clipboard

La fonction Clipboard est disponible sur les téléviseurs équipés de deux tuners. Lorsqu'elle est sélectionnée, elle divise l'écran en deux et arrête l'image sur le côté droit alors que le programme continue sans interruption sur la gauche de l'écran. Cette fonction est parfaite pour noter une adresse, un numéro de téléphone ou même une recette.

Codec

(Codeur-Décodeur) Il s'agit du terme donné aux systèmes de compression audio. Les systèmes de codecs déterminent les sons que nous pouvons ou non entendre, puis enregistrent uniquement les informations audibles. Cette opération peut être effectuée de différentes manières. L'une de ces méthodes est d'enregistrer uniquement les sons appartenant à notre champ auditif. Une autre consiste à supprimer tous les sons masqués par d'autres, plus forts. De même, les codecs peuvent se concentrer uniquement sur les fréquences auxquelles nos oreilles sont les plus sensibles. Ce logiciel peut réduire ou compresser des données de façon à réduire l'espace de stockage, puis les restaurer lors de la lecture. Exemples de systèmes de codecs : MP3, WMA et ATRAC3.

Commande d'économie d'énergie

La commande d'économie d'énergie vous permet d'éteindre complètement votre téléviseur BRAVIA pour réduire à néant votre consommation d'énergie. Si vous souhaitez regarder de nouveau la télévision, il vous suffit de la remettre sous tension pour rétablir immédiatement son état de fonctionnement précédent, sans avoir à l'allumer et à l'éteindre.

Compatible disque Dual RW

Pour une flexibilité d'enregistrement maximale, les graveurs DVD / disque dur Sony sont compatibles Dual RW. Ils peuvent donc enregistrer sur DVD-RW, DVD+RW, DVD-R et DVD+R. Fonction novatrice vous offrant un plus grand choix de supports d'enregistrement et une meilleure compatibilité avec d'autres périphériques DVD, notamment la PlayStation®2 et les ordinateurs.

Contraste dynamique

Pour assurer une qualité d'image toujours excellente, le contraste dynamique conserve toutes les nuances comprises entre les noirs les plus foncés et les blancs les plus lumineux. Votre image est alors plus profonde et plus précise. Le principe repose sur le réglage de la luminosité du rétroéclairage en fonction de la luminosité générale de la scène. Notre système de contraste dynamique unique est doté de la technologie ACE (Advanced Contrast Enhancer) afin de conserver les niveaux de gris les plus subtils, un niveau de contraste plus élevé et une image Haute Définition plus précise.

Contraste à l'écran

La fonction de contraste à l'écran souligne la différence existant entre les luminosités claire et sombre pour des couleurs incroyablement riches. Il s'agit d'une mesure de l'ombre la plus sombre (noir) et de l'ombre la plus claire (blanc). Plus le taux de contraste est élevé, plus la qualité de l'image est bonne, quel que soit le programme que vous regardiez.

Contrôle de la vitesse (21 niveaux)

Contrôle la vitesse de lecture, élimine les distorsions et facilite ainsi la retranscription de conférences, séminaires ou entretiens.

Convergence automatique

Une touche située sur la façade d'un rétroprojecteur à tubes cathodiques vous permet de régler automatiquement la convergence des tubes cathodiques rouge, vert et bleu pour garantir la pureté de l'image.

Copie à grande vitesse

Cette fonction vous permet de transférer du contenu d'un disque dur vers un DVD jusqu'à 64 fois plus rapidement que la vitesse normale. Par exemple, une heure de contenu peut être transférée d'un disque dur vers un DVD en moins d'une minute.

Correction de parallaxe

Lorsqu'un projecteur n'est pas positionné au centre de l'écran, l'image projetée est décentrée et peut être déformée. La correction de parallaxe se règle automatiquement pour éviter cette distorsion. Avec la technologie Sony SideShot de correction de parallaxe horizontale, vous pouvez si nécessaire placer le projecteur hors de l'axe du centre de l'écran. Branchez le projecteur et mettez-le sous tension ; il se règle, corrige la parallaxe, se met au point et localise l'entrée automatiquement. Il ne vous reste qu'à regarder le film.

Correction gamma 3D

Les projecteurs numériques BRAVIA utilisent la correction gamma 3D pour garantir l'uniformité de la luminosité et de l'affichage couleur. Les images sont précises et homogènes jusqu'au moindre détail, notamment dans les scènes sombres.

Câble coaxial

Câble permettant de relier le téléviseur à la prise antenne TV du domicile.

D-sub 15 broches

Le port D-sub 15 broches vous permet de lancer un film directement depuis un PC. Il s'agit d'un connecteur électrique utilisé sur les ordinateurs qui vous permet de brancher votre projecteur Home Cinema sur votre PC, et ainsi de profiter de votre collection de contenu numérique.

DCI

(Digital Constant Image) Traitement du signal vidéo utilisé sur les projecteurs LCD pour une image sans scintillement.

DIGITAL MEDIA PORT

Sans fil et simple d'utilisation, le Digital Media Port (DM Port) connecte votre ordinateur, votre ordinateur portable VAIO, votre lecteur MP3 et d'autres périphériques Bluetooth® à votre téléviseur BRAVIA ou à votre système home cinema Sony. Ecoutez vos morceaux préférés ou choisissez vos programmes radio favoris sur une station radio numérique via votre téléviseur et bénéficiez d'une qualité sonore inégalée dans votre salon. Compatible avec les principaux formats de fichiers musicaux (ATRAC / WMA / MP3 / AAC).

DRC

(Digital Reality Creation) Grâce à des algorithmes développés parSony, la technologie DRC permet de produire une image télévisée haute définition à partir d'un signal TV de définition standard.

DSP

(Digital Sound Processing) Fonction de traitement numérique du signal permettant de modifier la qualité de la reproduction sonore afin d'obtenir un effet particulier.

DVI

Connectique vidéo numérique compatible HD. Elle permet une transmission du signal vidéo sans perte de qualité.

Description audio (AD)

L'AD est une piste audio qui améliore l'expérience de la TV vécue par les non voyants et les malvoyants. Cette fonction décrit aux spectateurs ce qui se passe à l'écran ; elle joue le même rôle que les sous-titres pour les sourds et les malentendants. Jusqu'à présent, l'AD n'était accessible que via un décodeur ou un récepteur satellite séparé. Pour que tout le monde puisse profiter de la télévision, notre gamme BRAVIA est la première ligne dotée de l'AD intégrée. Elle offre un accès simple à la piste audio diffusée en fonction des chaînes sélectionnées.

Digital Concert Hall

Pour la lecture surround ultraréaliste de sources musicales stéréo. La technologie Digital Concert Hall de Sony reproduit l'acoustique d'une salle de concert dans votre salon. Ajoutant de la réverbération à l'aide de la technologie DSP avancée pour une lecture musicale plus riche, elle crée un nouvel espace sonore 3D qui capture la couleur de chaque instrument.

Distorsion harmonique totale

C'est une indication signalant dans quelle mesure un lecteur peut déformer un signal audio en ajoutant des harmoniques, mesurés en pourcentage du signal audio complet. Un THD situé sous 1 % est inaudible mais la distorsion audio est cumulative. Cela signifie que si un signal audio traverse cinq composants distincts, il peut être déformé par la somme des THD contenus dans chaque composant. Par exemple, si chaque composant a un THD de 1 %, la distorsion totale serait de 5 fois 1 %, soit 5 %.

Dolby® Digital 5.1 Creator

Le Dolby® Digital 5.1 Surround Sound Creator vous permet d'ajouter à vos souvenirs un son Surround pour une diffusion sur un équipement compatible.

Dolby® Pro Logic® Dolby® Digital

Lors de la production d'une bande-son Dolby® Surround, quatre canaux de données audio sont codés sur deux pistes audio. Ces deux pistes sont ensuite transférées vers les sources de programme stéréo, telles les cassettes vidéo et les émissions TV, où elles sont décodées par le système Dolby® Pro Logic® Dolby® Digital afin de recréer l'environnement sonore Surround à quatre canaux d'origine.

Dynamic Picture Control

Un circuit de mise au point dynamique assure une précision et une clarté exceptionnelles de l'image, avec une mise au point nette sur l'ensemble de l'écran. Un circuit électronique règle le diamètre du faisceau d'électrons pour s'assurer que la forme de l'image soit préservée sur toute la surface de l'écran l'écran.

Débit binaire variable deux vitesses

Permet de compresser les informations transférées de votre disque dur vers DVD, tout en conservant une qualité optimale. Ce format contrôle automatiquement le débit binaire pour chaque scène enregistrée. Pour ce faire, il détecte les sections de contenu nécessitant des débits binaires plus élevés, par exemple les scènes d'action complexes. Les scènes plus calmes sont enregistrées à un débit binaire plus faible.

Décodeur

Récepteur convertissant les émissions TV (par câble analogique ou numérique, ou TVHD) de manière à ce qu'elles puissent être affichées sur un téléviseur. Les téléviseurs « HD Ready » peuvent être connectés à un décodeur compatible TVHD pour recevoir les émissions diffusées en HD.

Décodeur Dolby® Pro Logic® II x

Seule et unique technologie capable d'étendre une sortie audio ou vidéo 5.1 existante pour une diffusion à 6.1 ou 7.1 canaux. Il en résulte un champ sonore Surround naturel et fluide, qui immerge l'auditeur dans un environnement divertissant.

Définition standard

Format traditionnel utilisé pour la télévision et la vidéo, constitué de 576 lignes horizontales en travers de l'écran.

Dénomination automatique des titres

Fonction pratique et rapide, disponible sur tous les graveurs DVD Sony sélectionnés, permettant d'ajouter automatiquement le nom d'un programme télévisé enregistré sur votre liste de titres DVD. Les informations de titrage sont fournies par le service Télétexte des chaînes.

E Ink®

Grâce à son écran façon papier électronique, la technologie E Ink® est la toute dernière innovation permettant d'afficher en continu des images en mouvement. E Ink® vous permet de lire des textes et d'afficher des images sans reflets du soleil ou autres lumières aveuglantes altérant l'image. Utilisé sur le lecteur de livres électroniques Reader Digital Book de Sony, son écran haute résolution affiche du texte net et éclatant page après page. Avec un angle d'affichage de près de 180° et une autonomie de batterie très étendue, vous pouvez l'utiliser lors de vos trajets, sur la plage ou lors de n'importe quel déplacement sans craindre une quelconque interruption.

Eclairage du logo

Lorsque le téléviseur BRAVIA est allumé, le logo est éclairé d'une douce lumière. Cette fonctionnalité élégante et discrète peut facilement être éteinte dans le système du menu BRAVIA.

Ecran 10 bits

Les écrans standard 8 bits utilisés habituellement pour les téléviseurs LCD peuvent afficher 256 nuances entre les couleurs. L'écran 10 bits utilisé par la série D3000 BRAVIA, offre 1 024 nuances de couleurs. Tout reprend vie, des tons de chair aux couchers de soleil, et une fois encore, vous visionnez des films aussi fidèles que possible aux versions originales.

Ecran DynaClear Screen

Nouveau type d'écran portable doté d'un revêtement spécial, pour une image claire et un contraste élevé, même dans des environnements très lumineux. Grâce à l'écran DynaClear Screen et au nouveau projecteur Sony VPL-AW15, plus besoin d'une pièce spécialement éclairée pour apprécier un divertissement sur grand écran dans votre salon. L'écran DynaClear Screen est plus léger que les écrans portables traditionnels et très facile à installer.

Effet de grille

On parle d'effet de grille lorsque les fines lignes entre les pixels deviennent visibles sur une image projetée. Son nom tient au fait qu'il produit le même effet que lorsque l'on regarde à travers un fin grillage. Lorsque l'objectif du projecteur numérique est réglé pour une mise au point très nette, chaque pixel apparaît à l'écran dans sa petite case noire. Les lignes de démarcation de ces cases sont les zones où l'électronique de contrôle empêche la lumière de filtrer à travers l'écran.

Enceintes Dual Drive

Système d'enceinte avec deux éléments actifs et un diaphragme unique, qui assure une reproduction sonore exceptionnelle dans un boîtier très compact.

Enregistrement à débit variable dynamique (disque dur vers DVD)

Cette technologie de copie intelligente conserve une qualité d'image optimale lors de la copie d'un disque dur (HDD) vers un DVD. Lors de l'enregistrement de données sur le disque dur, les graveurs DVD / disque dur Sony analysent la vidéo et enregistrent les données sous forme de données. Le graveur copie alors efficacement ces données sur un DVD. Pour obtenir de meilleurs résultats, utilisez les modes HQ+ ou HQ lorsque vous enregistrez sur votre disque dur.

Entrée AV / entrée YC en façade

(S-Vidéo) Prises en façade facilitant la sélection et la commande des sources vidéo externes.

Entrée PC

Permet de connecter un ordinateur à un téléviseur sans recourir à un adaptateur VGA.

Entrée S-Vidéo

Connecteur standard pour les systèmes vidéo numériques Digital 8, Video Hi8 et S-VHS. L'interface S-Vidéo offre une qualité d'image améliorée en envoyant les informations de chrominance et de luminance séparément. Elle nécessite une prise péritel commutable ou une prise 4 broches supplémentaire.

Entrée vidéo NTSC

Les téléviseurs équipés d'une entrée NTSC (National Television Standards Committee) peuvent être branchés à un camescope NTSC, un lecteur DVD ou un magnétoscope fixe.

Etiquetage des programmes

Permet d'assigner à chaque emplacement mémoire d'un récepteur TV son propre code, entièrement programmable (ex. : France 2). Ce code s'affiche brièvement à l'écran chaque fois que vous changez de chaîne.

FD Trinitron WEGA

Le FD Trinitron WEGA de Sony est le premier tube cathodique avec un écran plat, à la verticale comme à l'horizontale. Il offre une superbe image sans déformation et réduit les reflets.

Fasttext (FLOF = Full Level Of Features)

Les touches colorées de la télécommande vous permettent d'accéder directement à certaines pages sans avoir à saisir le numéro.

Façade

Les façades sont colorées et interchangeables et vous permettent de changer l'apparence de votre téléviseur BRAVIA pour s'adapter à tous les décors. De nombreux modèles de téléviseurs BRAVIA sont livrés avec des façades de couleur et leur pied coordonné de série. Certains modèles vous sont proposés dans un large choix de couleurs et de designs.

Filtre en peigne numérique

(DCF) Les signaux TV combinent souvent les informations noir et blanc avec les informations couleur. Le filtre de peigne numérique sépare ces deux types d'informations afin de garantir une précision d'image remarquable et d'éviter les distorsions présentes dans les images très détaillées.

Filtre en peigne numérique PAL 3D

Analyse différents champs, ainsi que le mouvement au sein d'une image, afin de séparer les signaux de luminance et de chrominance.

Fine Pitch

Les pixels contenus dans les tubes cathodiques Fine Pitch sont plus denses. Résultat : les images couleur offrent une meilleure résolution, avec des détails et des contours plus précis.

Finition Midnight

La finition Midnight s'inspire du design « draw the LINE ». Lorsque le téléviseur est éteint, le cadre noir très foncé disparaît complètement pour rendre votre expérience visuelle la plus agréable possible, sans vous distraire. Cependant, en l'observant de plus près, vous verrez de la poudre étincelante incrustée dans le cadre, semblable à des étoiles scintillant dans la nuit noire, qui fera de votre téléviseur une pièce maîtresse de votre salon.

Finition noire laquée

Les téléviseurs BRAVIA sélectionnés sont proposés dans une finition ultrabrillante noire exceptionnelle. Comble du raffinement, votre téléviseur sera la pièce maîtresse de votre salon.

Fonction Télétexte

Reconnaît automatiquement la plupart des systèmes de télétexte utilisés dans le monde, tels que Top-Text, Videotext et FLOF (Full Level One Features).

Fonction de déplacement manuel du système optique (Lens Shift)

Sur la plupart des projecteurs Home Cinema, la fonction « Lens Shift » permet de régler la position de l'image horizontalement et verticalement (certains modèles disposent uniquement d'une fonction de décalage vertical), tout en projetant une image parfaitement proportionnée. Cette fonction permet d'étendre la zone de projection tout en conservant une qualité d'image exceptionnelle. Pour ce faire, elle utilise la surface totale de l'écran et évite le traitement électrique.

Format d'image

Rapport entre la largeur et la hauteur d'une image ou d'un écran. Le format 16/9ème se développe de plus en plus pour les écrans compte tenu du développement des sources dans ce format (DVD, HD…)

Freeview

Au Royaume-Uni, désigne le système de services terrestres numériques. Il est possible de recevoir gratuitement plusieurs chaînes numériques, grâce à un décodeur ou à un téléviseur compatible avec Freeview. Voir le site www.freeview.co.uk pour en savoir plus.

Full HD 1080

Les téléviseurs BRAVIA avec Full HD 1080 reproduisent le maximum de l'image HD 1080, exactement telle qu'elle a été transmise. Cette technique remplace la création d'images à l'échelle, réduites numériquement pour s'adapter aux téléviseurs de résolution moindre. Un nouveau degré de détail et de clarté est proposé aux diffusions télévisées standard, la technologie Full HD 1080 augmentant jusqu'à quatre fois la résolution de l'image.

Gel d'image

Le téléviseur affiche une image fixe, sans interrompre le son.

Grand WEGA

Grand WEGA est le nom de la nouvelle gamme de rétroprojecteurs LCD haute résolution au format 16/9.

Guide des programmes électroniques

Guide à l'écran relatif à la programmation des programmes télévisés. L'utilisateur peut naviguer dans le contenu, le sélectionner et le découvrir par heure, titre, chaîne, genre, etc.

Guide électronique des programmes

(EPG) Guide des programmes intelligent, avec systèmes de menus pour la localisation des programmes (selon la disponibilité des émissions).

HCFL

Nos téléviseurs LCD BRAVIA sont dotés du système de rétroéclairage HCFL (Hot Cathode Fluorescent Lamp - lampe fluorescente à cathode chaude) micro-tubulaire, qui améliore l'efficacité énergétique sans nuire à la qualité de l'image. Le rétroéclairage HCFL permet de réduire la consommation d'énergie d'environ 50 % comparé aux anciens modèles, équipés du système de rétroéclairage classique CCFL (Cold Cathode Fluorescent Lamp - lampe fluorescente à cathode froide).

HD Ready

Ces téléviseurs affichent du contenu Haute Définition aux formats 720p et 1080i ; ils sont dotés de composants analogiques et d'une connexion numérique HDMI et comptent au moins 720 lignes.

HDCP

Système de protection contre la copie conçu par Intel et utilisé en combinaison avec les connexions DVI et HDMI.

HDMI

Connectique permettant de transmettre via une seule prise le son et l'image en qualité HD ou standard. La prise HDMI est communément considérée comme le successeur de la prise péritel pour les produits HD. HDMI signifie « High-Definition Multimedia Interface » (interface multimédia haute définition).

HDMI

La technologie HDMI (High Definition Multimedia Interface) est un format de connexion conçu pour transmettre des contenus vidéo et audio de haute qualité. Elle enrichira votre expérience BRAVIA en catapultant dans votre salon des films, des jeux et de la musique de nouvelle génération, avec une qualité de son et d'image à vous couper le souffle. Un seul câble haut débit vous permet de connecter tous les périphériques HD. Idéale pour les jeux PLAYSTATION 4 et pour la lecture de films HD 1080p Blu-ray Disc, cette technologie vous offre des images nettes et une acoustique vibrante directement sur votre ensemble Home Cinema BRAVIA.

Haut débit

Constamment sous tension et ultra rapide, le haut débit est une connexion Internet permanente qui offre des taux de chargement et de téléchargement haut débit jusqu'à plus de 24 Mo par seconde. Fonctionnant parallèlement à votre ligne téléphonique, vous pouvez tirer parti au maximum des deux outils : discutez au téléphone tout en utilisant Internet. Sur Internet, que vous recherchiez de la musique, des livres électroniques ou des programmes diffusés en temps réel, ou que vous naviguiez sans but précis, vous avez accès à n'importe quel contenu rapidement et avec un temps d'attente très limité, voire inexistant. C'est pourquoi le haut débit est dorénavant utilisé dans le monde entier : des ordinateurs de bureau et portables aux téléphones portables, téléviseurs BRAVIA HD et consoles de jeux PlayStation® ....connectez-vous rapidement et facilement à Internet, quelles que soient vos activités.

Haute Définition

La Haute Définition (HD) vous permet de profiter d'une qualité sonore et visuelle incroyable dans votre salon. Visionnez des films sur Blu-ray Disc avec une qualité semblable à celle du cinéma. Avec votre PLAYSTATION®4, les personnages et les décors prennent vie à l'écran. Tout cela grâce à la résolution supérieure des écrans Haute Définition, qui produisent une image incroyablement claire et détaillée. Les téléviseurs de définition standard sont dotés d'une résolution de 720 x 576 pixels. La résolution des téléviseurs Haute Définition est bien supérieure ; dans certains cas elle peut atteindre 1 920 x 1 080 pixels, soit la meilleure résolution dont vous puissiez bénéficier. Ainsi, plus il y a de pixels, meilleurs sont le niveau de détail et la résolution.

Hi-MD

Hi-MD a été développé par Sony dans la lignée du format MiniDisc®. Il permet d'enregistrer jusqu'à 45 heures de musique à l'aide de la compression ATRAC, et permet également de stocker des fichiers issus de votre PC, comme des documents Microsoft® Word, des présentations PowerPoint® et des images JPEG.

IEEE 1394

Autre nom de la norme i.LINK, qui permet de connecter un camescope Handycam compatible à un ordinateur ou à un autre appareil compatible avec cette norme.

Identification des chaînes

Cette fonction utilise les informations envoyées par chaque chaîne TV afin d'identifier et de lui attribuer les présélections correspondantes.

Image Director 3

Logiciel fourni avec les modèles de projecteurs Home Cinema VW200 et VW60. Le logiciel Image Director 3 vous permet de connecter votre projecteur à un PC à l'aide d'un câble RS-232C pour régler et stocker les réglages de correction Gamma et de balance pour un confort d'utilisation.

Image et image

Fonction permettant de diviser l'écran en deux afin de regarder simultanément une chaîne de télévision et une source AV (DVD ou Blu-ray Disc, par exemple).

Index des chaînes dynamique

Lorsque vous sélectionnez l'index des chaînes dynamique, le programme affiché se déplace au centre de l'écran. Il est alors entouré de douze images miniatures d'autres chaînes, qui sont ensuite mises à jour successivement, à raison d'une par seconde. Vous pouvez choisir votre chaîne préférée à l'aide d'une télécommande joystick.

Indexation automatique des chaînes

L'indexation automatique des chaînes collecte des informations supplémentaires à partir des messages télétexte diffusés par les différentes chaînes. Elle permet d'identifier automatiquement les chaînes.

Installation automatique des chaînes

(ACI) Si cette fonction est proposée sur votre réseau câblé, elle accorde automatiquement votre téléviseur et inclut les informations et dénominations de toutes les chaînes.

Jeu de caractères du vidéotexte

DL = allemand ; FR = français ; NL = néerlandais ; IT = italien ; TR = turc ; GR = grec ; E = espagnol ; P = portugais ; S = suédois ; SF = finnois ; N = norvégien ; DL = danois ; RF = russe ; PL = polonais ; CZ = tchèque ; BG = bulgare ; H = hongrois ; SERB = serbo-croate ; ROM = roumain ; ICE = islandais

LCD

La technologie d'écran à cristaux liquides, ou LCD, est l'une des technologies phares de nos téléviseurs BRAVIA. Conçue à l'aide de deux feuilles transparentes séparées par un cristal liquide pur pour former des pixels, notre technologie d'écran LCD génère des images d'une netteté et d'une brillance exceptionnelles. Lorsqu'un écran LCD est traversé par un courant électrique, il détermine la couleur des petits cristaux liquides à l'intérieur pour vous offrir des images aux couleurs flamboyantes. Dotée d'une faible intensité lumineuse, la technologie d'écran LCD réduit les reflets et vous garantit une meilleure clarté quelle que soit votre position par rapport à l'écran.

LED

La technologie de variation locale (LED) crée des images qui correspondent parfaitement aux images originales. Elle améliore le contraste des couleurs pour donner une plus grande netteté en utilisant des DEL et non pas des tubes fluorescents constamment allumés (CCFL). La variation locale (LED) réagit à ce qui se passe à l'écran et permet d'éteindre le rétroéclairage dans les zones d'images sombres. Les noirs deviennent alors vrais et purs et votre téléviseur consomme moins d'énergie.

LED

Technologie de rétroéclairage utilisée sur certains téléviseurs LCD.

LED de pointe

Un rétroéclairage LED classique est généralement situé derrière l'écran LCD et projette la lumière sur celui-ci. Cette toute dernière innovation de Sony, la technologie Edge LED, place les témoins lumineux sur les bords de l'écran à l'aide d'une feuille optique. Résultat : un écran LCD plus fin et plus léger qui permet de déplacer un téléviseur plus facilement et de le positionner n'importe où chez vous.

Lecteur JPEG avancé

Cette fonction avancée permet d'afficher facilement des photos numériques au format JPEG à l'écran. Cela vous permet également de copier des images au format JPEG de votre appareil photo numérique Cyber-shot vers le disque dur interne de votre graveur DVD / disque dur.

Lecteur de musique USB

Notre lecteur de musique USB vous permet d'écouter vos morceaux et vos listes d'écoute préférés sur votre téléviseur BRAVIA. Un certain nombre de périphériques USB, tels que les ordinateurs portables VAIO, les lecteurs WALKMAN® mp3 et les adaptateurs Memory Stick USB peuvent être branchés sur le téléviseur pour transférer directement les fichiers mp3 sur le grand écran. Vous pouvez ainsi diffuser vos morceaux préférés dans la pièce, d'un simple mouvement.

Lecteur multimédia USB

Le lecteur multimédia USB vous permet de connecter directement un grand nombre de périphériques USB à votre téléviseur BRAVIA. Que vos fichiers multimédia préférés se trouvent sur un lecteur WALKMAN® mp3, un appareil photo Cyber-shot, un ordinateur portable VAIO, un camescope Handycam® ou un adaptateur Memory StickUSB, il vous suffit de connecter cet appareil à l'écran. Le contenu de vos périphériques USB est transféré directement vers votre téléviseur BRAVIA. Vous pouvez ainsi écouter de la musique (mp3), regarder un diaporama de vos photos préférées (JPEG) ou la toute dernière vidéo de famille (MPEG1), et ce en toute simplicité.

Lecteurs de livres électroniques

Les lecteurs de livres électroniques ont un temps d'avance sur leurs amis lecteurs de livres papier. Le Reader de Sony vous permet de transporter jusqu'à 160 livres électroniques de taille moyenne, où que vous alliez. Plus petit, plus fin et plus léger qu'un livre de poche classique, le Reader est fourni avec un logiciel qui vous permet de télécharger et de transférer des livres électroniques en un instant, tout comme de la musique sur un lecteur MP3. Plus d'un millier de titres sont disponibles sur Waterstone’s.com/ebooks. Vous pouvez les ajouter à votre bibliothèque Reader, les stocker sur un ordinateur de bureau ou portable ou sur une carte Memory Stick telle que la carte Memory Stick Duo de Sony ou une carte mémoire SD. Le Reader vous permet de marquer des pages ou d'agrandir du texte ; il enregistre également de façon automatique l'endroit où vous avez suspendu votre lecture. Grâce à sa très grande autonomie, vous pouvez lire jusqu'à près de 7 000 pages sans le recharger. Que vous l'utilisiez pendant vos vacances, dans le train, chez vous ou pour étudier, la qualité de la technologie d'écran façon papier électronique, E Ink® vous offre une qualité d'affichage sans reflets identique à celle des livres papier.

Live Colour

Grâce à la technologie « Live Colour », les images que vous visionnez sur votre téléviseur BRAVIA sont nettes, éclatantes et plus vraies que nature. Il est bien connu que la gamme des rouges et des verts est difficile à reproduire sur un écran LCD. Live Colour intensifie intelligemment ces couleurs pour produire une image fidèle à la réalité. Vous bénéficiez ainsi d'images plus nettes et plus vraies que nature lorsque vous regardez un documentaire animalier ou une grosse production hollywoodienne.

Livre au format BBeB

Broadband eBook (BBeB) est un format destiné aux livres électroniques conçu par Sony. De nombreux sites Web offrent des livres électroniques « hors droits d'auteur » compatibles avec le format utilisé par le Reader. Toutefois, de nouveaux titres de BBeB sont généralement disponibles uniquement pour les clients américains via des sites Web américains. La spécification BBeB, conçue par Sony, permet d'insérer le texte des livres volumineux (plus de 250 pages) dans un seul petit fichier et inclut la protection contre la copie OpenMG® afin d'empêcher la copie illimitée de contenu. Le nouveau format de fichier ouvert EPUB offre la plupart des avantages de la technologie BBeB aux lecteurs assidus.

Livre électronique EPUB

Bénéficiez de la grande variété de choix et des fonctions de contrôle de EPUB, une nouvelle norme ouverte internationale qui offre aux inconditionnels des livres électroniques une meilleure interopérabilité entre les services et le matériel. Le nouveau Reader de Sony est le premier appareil de lecture électronique dédié à la prendre en charge. La norme EPUB vous permet non seulement de zoomer sur le texte mais également de modifier la taille de la police et la mise en page. Vous pouvez ainsi choisir le mode de lecture que vous préférez. Le Reader prend en charge le format EPUB ainsi que les formats de livres électroniques existants tels que BBeB et Adobe® PDF.®. Et puisqu'il s'agit d'un format ouvert, vous avez également accès à un large éventail de contenus, payants ou non, provenant de boutiques de livres électroniques tierces agréées, de sites Web et de bibliothèques municipales.

Logiciel Dragon Voice Recognition

Intégré aux enregistreurs vocaux numériques de Sony, le logiciel Dragon Voice Recognition vous permet de retranscrire automatiquement les paroles enregistrées une fois synchronisé avec votre PC. Grâce à la prise en charge totale de nos enregistreurs numériques portables qui enregistrent au format mp3, téléchargez ou envoyez vos fichiers enregistrés par e-mail pour une retranscription aisée et une utilisation minimale du clavier.

Lumens ANSI

Unité de mesure standardisée de la luminosité d'un écran.

Luminosité (450)

La luminosité de l'écran LCD est mesurée par la quantité de lumière émise par un point à la surface du moniteur. Mesurés en candelas (luminosité d'une bougie), les niveaux de luminosité élevés assurent la clarté des couleurs éclatantes et la précision des images, même dans des pièces bien éclairées ou à proximité de sources lumineuses comme des fenêtres.

MPEG

(Motion Picture Experts Group) Il s'agit d'un format de compression standard pour le stockage et le transfert d'images, de musique et de données, et ce, sans perte de qualité. Les différents formats incluent MPEG-2 et MPEG-4 avancé, utilisé principalement pour compresser les données audio et vidéo numériques ainsi que pour diffuser du multimédia. Les appareils photo Cyber-shot, les camescopes Handycam® et le nouveau WALKMAN® vidéo de Sony utilisent tous la technologie MPEG. Les appareils photo Cyber-shot proposent également divers modes films MPEG comme le courrier vidéo MPEG, conçu pour créer des petits fichiers faciles à envoyer par courrier électronique, ou les films MPEG VX, qui vous permettent d'enregistrer des vidéos fluides pour la diffusion plein-écran sur un téléviseur.

MPEG-4

Un standard MPEG pouvant être utilisé pour Internet, la radiodiffusion et les supports de stockage. Développé par MPEG (le « Motion Picture Experts Group », Groupe d'experts pour le codage d'images animées), le format MPEG-4 a été spécialement conçu pour compresser les supports numériques et audio en fichiers de petite taille pour les applications bas débit.

Manuel d'instructions à l'écran

Le manuel d'instructions à l'écran simplifie et accélère le processus de configuration de votre téléviseur BRAVIA. Vous pouvez consulter le manuel d'instructions BRAVIA sur l'écran à tout moment. Plus besoin de vous rappeler où vous avez rangé le manuel papier. Les graphiques inclus dans ce manuel vous aideront à connecter vos périphériques et à configurer votre téléviseur comme vous le souhaitez.

Memory Stick

C'est une Mémoire flash polyvalente solide et très compacte. Permet d'enregistrer, d'écouter et de transférer à tout moment toutes sortes de données multimédia (photos, vidéos, musiques, fichiers informatiques). Elle est compatible avec de nombreux appareils équipés d'un emplacement Memory Stick.

Memory Stick PRO-Duo

Le Memory Stick PRO-Duo est un appareil multimédia minuscule qui offre une vitesse de transfert rapide et permet une lecture instantanée des fichiers. Tout comme pour le transfert de fichiers d'un ordinateur de bureau ou portable à un autre, le Memory Stick PRO-Duo est parfait pour l'utilisation avec des appareils photo de poche, des consoles de jeux portables PSP® et des téléphones portables. Grâce à une capacité de stockage allant jusqu'à 16 Go, vous pouvez transporter tous vos fichiers préférés rapidement et simplement ; musique, vidéos, jeux, photos numériques et documents volumineux. Il vous suffit pour cela de brancher votre Memory Stick PRO-Duo et d'effectuer un glisser-déposer de vos fichiers.

MiniDisc®

Développé par Sony, MiniDisc® est un format d'enregistrement numérique compact. Ses fonctions uniques comprennent un accès rapide au contenu, des fonctions de montage et la capacité d'enregistrer sur le même disque plusieurs fois.

Mise en marche programmable

Permet de régler le téléviseur de façon à ce qu'il se mette automatiquement en marche depuis le mode de veille, à une heure prédéfinie, dans les douze heures suivant le réglage. Si le téléviseur n'est pas utilisé, il revient en mode de veille au bout d'une heure.

Mise en pause d'émissions TV diffusées en direct

Les enregistreurs HDD de Sony vous permettent de mettre en pause une émission TV diffusée en direct, pour ne manquer aucun moment. Vous pouvez reprendre la lecture là où vous vous étiez arrêté à différentes vitesses (notamment au ralenti ou en avance rapide) et revenir à la diffusion en direct à tout moment.

Mise en veille automatique

Cette fonction mettra automatiquement le téléviseur en veille 60 minutes plus tard.

Mise en veille programmable

Permet de mettre en veille automatiquement l'appareil selon les paramètres définis. Vous pouvez utiliser cette fonction via la télécommande afin de mettre le récepteur TV en veille au bout d'un certain temps.

Mode 14/9

Permet à un téléviseur 16/9 d'afficher une émission diffusée au format 14/9, en agrandissant l'image de sorte qu'elle occupe toute la hauteur de l'écran.

Mode 16/9

Mode manuel permettant de reproduire sur un téléviseur 4/3 les programmes TV enregistrés sur un DVD ou un camescope au format 16/9, et ce, sans aucune distorsion. Il est ainsi possible de visualiser les enregistrements anamorphiques (c'est-à-dire « compressés horizontalement ») d'un camescope ou d'un lecteur DVD sur un téléviseur 4/3 sans déformation de l'image.

Mode 4:3

Le mode 4:3 correspond aux proportions classiques des images de vidéo ou de photo. Cela signifie que si une image mesure 4 unités en largeur, elle mesurera 3 unités en hauteur. Avec le nouveau standard de diffusion numérique, au format 16:9, le mode 4:3 permet de lire les images dans leur format original sans compromettre leur qualité. Ainsi, si vous préférez prendre des photos au mode 4:3 « classique », les images s'affichent dans toute leur splendeur sur votre écran TV.

Mode Affichage radio

Le mode Affichage radio est une fonction qui vous permet de visualiser vos photos préférées sur l'écran de votre téléviseur BRAVIA tout en écoutant la radio numérique. Vous disposez également d'un choix de motifs de gouttes préinstallés, disponibles en quatre couleurs, que vous pouvez définir comme fond d'écran. En combinant le mode Affichage radio et le mode Diaporama photo, vous pouvez créer votre propre divertissement avec un diaporama de vos images préférées.

Mode Cinéma

Nouveau réglage né de la collaboration de BRAVIA et Sony Pictures Entertainment. Permettant de visionner des films aussi fidèles que possible aux versions originales des réalisateurs, le mode Cinéma reproduit les détails de manière précise, tels que les tons de chair, l'éclairage, les couleurs ou les contrastes naturels.

Mode Personal Image

Mode Personal Image est une fonction avancée qui vous permet d'utiliser le téléviseur BRAVIA comme un tableau ou un cadre photo numérique grand écran. Lorsque vous ne regardez pas la télévision, vous pouvez afficher vos images préférées ou choisir l'une des photos préinstallées pour créer la pièce maîtresse de votre salon.

Mode Theatre

Le mode Theatre vous offre une qualité de film authentique. Lorsque vous appuyez sur le bouton Theatre de la télécommande de votre téléviseur BRAVIA, le mode Cinema et la fonction BRAVIA Theatre Sync s'activent. Grâce au mode Theatre, votre téléviseur BRAVIA reste fidèle aux paramètres originaux des films lors de leur tournage, respectant les couleurs et textures qui en ont fait des films haut de gamme. Le mode Theatre désactive également la technologie Motionflow +100Hz, une fonctionnalité d'amélioration des mouvements disponibles sur certains modèles de téléviseurs BRAVIA, qui vous permet de vivre l'expérience cinématique la plus précise.

Mode Zoom

Le mode Zoom ajuste les films 4/3 au niveau vertical et horizontal afin de les adapter au format 16/9.

Mode Zoom anamorphique

Le mode Zoom anamorphique vous permet de profiter d'un format d'image cinématographique avec notre gamme de projecteurs HD Ready. Affichez les films à l'écran comme au cinéma, avec un traitement du signal avancé. L'objectif à zoom anamorphique en option agrandit l'image à l'horizontale.

Mode d'enregistrement HQ+ pour disque dur

Les enregistreurs HDD de Sony vous permettent d'enregistrer à un taux de 15 Mbps. Vous pouvez ainsi bénéficier d'enregistrements de meilleure qualité qu'avec le format DVD-Vidéo, qui enregistre à 9 Mbps.

Mode large

Permet aux utilisateurs d'afficher dans leur intégralité des images enregistrées au format 16/9 avec un camescope approprié, et ce, sans aucune distorsion.

Mode plein

Lorsqu'une image 4/3 est agrandie au format 16/9, certaines parties, situées en haut et en bas de l'écran, sont perdues. Le mode plein est une fonction d'agrandissement de l'image non linéaire. Il génère une image 16/9 contenant toutes les informations de l'image 4/3.

Moteur de rendu

Grâce à la fonction Moteur de rendu, vous pouvez transférer du contenu numérique d'un périphérique en réseau à votre téléviseur BRAVIA. Vous pouvez ainsi visualiser du contenu directement depuis votre appareil photo numérique, téléphone portable ou PC sans avoir à utiliser de commande TV.

Motionflow +100Hz

La technologie MotionFlow augmente le taux de rafraîchissement standard de 50 Hz à 100 Hz pour une visualisation fluide et ultraréaliste. Elle permet de créer 50 images uniques entre chacune des 50 images existantes, ce qui double le nombre d'images par secondes affichées en temps réel. La technologie Motionflow +100Hz fonctionne avec le contenu du film et le téléviseur ou lecteur DVD standard.

Motionflow 100Hz

La technologie MotionFlow augmente le taux de rafraîchissement standard de 50 Hz à 100 Hz pour une visualisation fluide et ultraréaliste. Elle permet de créer 50 images uniques entre chacune des 50 images existantes, ce qui double le nombre d'images par secondes affichées en temps réel. La technologie Motionflow 100Hz fonctionne avec le contenu du film et le téléviseur ou lecteur DVD standard.

Motionflow 200Hz

Motionflow 200Hz est le premier taux de rafraîchissement au monde quatre fois plus rapide qui repousse les limites en termes de clarté d'image d'un téléviseur d'un pas de géant. Ce n'est pas une, mais trois nouvelles images qui sont ajoutées à l'action pour prévoir les mouvements dans toutes les directions, créer et afficher des images exceptionnellement précises au rythme incroyable de 200 images par seconde. Vous ne manquerez aucun détail des séquences sportives. Les films et les dessins animés tournés avec un taux de 24 images par seconde sont optimisés car la technologie Motionflow 200Hz insère sept nouvelles images, ce qui permet de supprimer les sautillements ou les effets de flou.

Motionflow Dark Frame Insertion

La technologie Motionflow Dark Frame Insertion est une exclusivité signée Sony qui double la cadence des images des projecteurs BRAVIA, passant ainsi de 50 Hz à 100 Hz. Elle améliore la fluidité des séquences rapides, offre un taux de contraste extraordinaire et élimine les mouvements de caméra. Vous voyez une action rapide qui prend vie à l'écran avec des mouvements fluides et naturels.

Motionflow Pro 100Hz

Motionflow PRO 100Hz réduit l'effet de flou et double le taux de rafraîchissement classique des derniers téléviseurs BRAVIA et crée les images d'actions rapides les plus nettes, fluides et naturelles que vous ayez jamais vues. Augmentant intelligemment le nombre d'images par seconde, Motionflow Pro 100Hz utilise également la technologie de rétroéclairage clignotant. La technologie de rétroéclairage clignotant, nouvelle fonctionnalité de Motionflow, repousse les limites des performances. En plus de la fluidité obtenue dans les scènes d'action grâce à la création de nouvelles images, la technologie de rétroéclairage clignotant optimise à l'extrême les scènes rapides. Les images sont plus nettes et plus précises et s'affichent pratiquement sans scintillement. Il suffit d'éteindre et d'allumer le rétroéclairage pour réduire les effets de flou lors des séquences de sport ou des scènes d'action rapides.

Multi-PIP

Divise l'écran en plusieurs petits écrans pour différentes fonctions.

Music Jukebox

Music Jukebox vous permet d'accéder facilement à votre musique numérique et de l'écouter à partir de votre enregistreur HDD / DVD Sony. En sélectionnant vos morceaux préférés à l'aide de l'interface utilisateur graphique conviviale, vous pouvez profiter de votre bibliothèque musicale sans avoir à changer de CD.

Mémoire antichoc

Mémoire tampon compensant les problèmes de lecture de données résultant des vibrations, afin d'assurer une reproduction fluide et continue de la musique.

Mémoire flash

Puce mémoire utilisée pour stocker des données. Les produits dotés de mémoire Flash peuvent donc être petits et compacts. Un autre avantage des produits à mémoire Flash est la stabilité : ils ne sautent jamais de pistes en cas de mouvement brusque car ils ne contiennent aucune partie mobile. Cependant, les produits à mémoire Flash ont une capacité de stockage inférieure aux produits équipés de disques durs.

Mémorisation des pages post-télétexte

Cette fonction enregistre les pages qui suivent la page de télétexte affichée à l'écran. Elle permet ainsi d'accéder à ces dernières plus facilement et plus rapidement.

NICAM

Norme numérique de transmission du son TV utilisée en Scandinavie, en Grande-Bretagne et en France.

NexTView

(guide électronique des programmes) Guide des programmes TV.

OLED

Contrairement aux témoins lumineux classiques, un écran OLED (Organic Light Emitting Diode, diode électroluminescente organique) ne nécessite pas de rétroéclairage. Ces écrans sont constitués d'une couche spéciale qui émet de la lumière lorsqu'elle est traversée par un courant électrique. Vous bénéficiez alors d'un écran ultramince tel que le XEL-1 de Sony. Epais de seulement 3 mm, son encombrement dans votre maison est minimal. De plus, cette nouvelle technologie sans rétroéclairage consomme moins d'énergie, ce qui préserve l'environnement et réduit vos factures énergétiques.

One Button tuning

Il suffit d'appuyer sur le bouton approprié pour que le téléviseur se règle automatiquement.

Organic LED

Contrairement aux témoins lumineux classiques, un écran OLED (Organic Light Emitting Diode, diode électroluminescente organique) ne nécessite pas de rétroéclairage. Ces écrans sont constitués d'une couche spéciale qui émet de la lumière lorsqu'elle est traversée par un courant électrique. Vous bénéficiez alors d'un écran ultramince tel que le XEL-1 de Sony. Epais de seulement 3 mm, son encombrement dans votre maison est minimal. De plus, cette nouvelle technologie sans rétroéclairage consomme moins d'énergie, ce qui préserve l'environnement et réduit vos factures énergétiques.

PAL

(Phase Alternation Line) Format de télédiffusion le plus couramment utilisé en Europe.

PALplus

PALplus est un système TV dérivé de la norme européenne en matière de télévision couleur, PAL. Il améliore la qualité des images diffusées au format 16/9. PALplus est compatible avec tous les téléviseurs 4/3 existants.

PAP dynamique

Deux sources TV différentes peuvent être associées et affichées côte à côte sur le même écran. La taille de l'image peut également être ajustée. La taille de l'image de droite est inversement proportionnelle à celle de gauche. Le son de l'image de gauche est diffusé par les enceintes du téléviseur tandis que celui de l'image de droite passe par la prise casque.

PAT

(Picture and Text) Le télétexte de la chaîne en cours s'affiche sur le côté droit de l'écran tandis que l'image continue sur la gauche.

PAT dynamique

Affiche le télétexte à gauche de l'écran pendant qu'une image de taille ajustable apparaît à droite. La chaîne du texte peut être différente de celle de l'image.

PDC

PDC (Programme Delivery Control) et VPS (Video Programming Service) sont des systèmes permettant de contrôler les enregistreurs vidéo compatibles en utilisant des codes cachés dans le service Télétexte. Par exemple, si une émission télévisée que vous souhaitez enregistrer est retardée ou reprogrammée, l'enregistrement sera automatiquement modifié en conséquence.

PLAYSTATION®4

La PLAYSTATION®4 est le système de divertissement dernière génération de Sony. Elle est dotée de la technologie Blu-ray Disc pour que vous puissiez vous trouver au centre d'une expérience cinéma à la maison, tout en profitant d'images nettes et de couleurs riches. Elle propose aussi de super jeux à la pointe de la technologie, avec des graphiques plus vrais que nature et une qualité audio extraordinaire. Utilisez votre PS4 pour regarder des films en Haute Définition, stocker votre musique et vos photos préférées, et jouer en ligne grâce au réseau PLAYSTATION®. Le disque dur est aussi idéal pour conserver tous vos fichiers vidéo numériques dans un endroit sécurisé.

PNG

Une qualité d'image améliorée et un espace restreint : un fichier Portable Network Graphic (PNG) est un format d'image pixelisée qui peut compresser des données ou des images sans perte de qualité. Ce format a été conçu pour le transfert d'images sur Internet et est désormais utilisé pour afficher du contenu sur les téléphones mobiles, les appareils photo numériques, la console PSP® et le dernier lecteur de livres électroniques Reader eBook de Sony. Vous obtenez alors des graphiques plus petits et qui nécessitent moins de mémoire mais qui restent très riches en détails.

Paramètres ECO

Les paramètres ECO regroupent les fonctions d'économie d'énergie de notre gamme de téléviseurs BRAVIA. Ces paramètres comprennent le mode d'économie d'énergie, le mode veille du téléviseur, le mode de gestion de l'énergie sur PC et le capteur de lumière (disponible sur la plupart des séries). Vous pouvez accéder à chaque paramètre ECO en toute facilité et réduire votre consommation d'énergie (et vos coûts) à l'aide d'un seul bouton.

PhotoTV HD

PhotoTV HD vous permet d'afficher des photos numériques haute résolution avec des couleurs et une précision à couper le souffle. Les paramètres de la plupart des téléviseurs sont conçus pour des images animées et sont incapables de reproduire les vraies couleurs et le contraste des photos numériques. Avec PhotoTV HD, vos photos s'affichent dans une résolution HD de 1 920 x 1 080 d'une extraordinaire qualité et les couleurs, le contraste et la netteté sont automatiquement optimisés. Vous pouvez également contrôler l'affichage de vos photos à l'écran, pour qu'elles ressemblent le plus possible aux photos traditionnelles.

Photomovie

Photomovie vous permet d'associer un thème musical à un album photo numérique stocké sur votre enregistreur HDD / DVD. La création d'un diaporama personnalisé est très simple et peut être réalisée en seulement trois étapes : de quoi épater les amis et la famille ! Une fois le diaporama créé, vous pouvez y accéder à tout moment. Vous pouvez même le graver sur un DVD.

PiT

(Picture in Text) Cette fonction hybride, entre Dual Page Text et PIP, compresse légèrement les pages de télétexte afin d'afficher simultanément une image TV ou une vidéo.

Picture Power

Picture Power intègre des technologies intelligentes d'amélioration de l'image et du contraste.

Plaque à contraste élevé

Les plaques à contraste élevé sont disponibles sur nos projecteurs BRAVIA. Associées à la technologie « Advanced Iris », elles empêchent la lumière de filtrer, garantissant ainsi des noirs d'une plus grande profondeur et un taux de contraste plus élevé. Les écrans classiques peuvent laisser échapper de la lumière de leurs tubes fluorescents et les noirs virent alors au gris foncé.

Portée

Il s'agit de la distance entre le centre de l'objectif du projecteur et le centre de l'écran sur lequel l'image est projetée.

RJ45

Le RJ45 est un connecteur utilisé pour relier des ordinateurs à d'autres périphériques aux réseaux locaux (LAN). Avec la mise en réseau via le RJ45, vous pouvez contrôler votre projecteur Home Cinema BRAVIA à distance et regarder tout le contenu stocké sur un PC mis en réseau.

RS-232C

RS-232C est l'interface utilisée par votre projecteur Home Cinema BRAVIA pour communiquer avec les autres périphériques de la série. Cela signifie que le projecteur peut être facilement et rapidement intégré au système de contrôle des pièces, vous permettant de gérer votre divertissement comme vous le souhaitez.

RVB

Définit le signal vidéo décomposé en trois couleurs primaires : rouge (R), vert (V) et bleu (B).

Rotation

Le système de rotation est un mécanisme disponible sur la plupart des téléviseurs BRAVIA, permettant de bénéficier d'une image incroyablement nette depuis n'importe quel endroit de la pièce. L'angle de vision peut être ajusté de 20° vers la gauche ou la droite afin que l'écran soit toujours dans une position appropriée.

Réduction numérique du bruit

Les circuits de réduction numérique du bruit réduisent le bruit vidéo et le bruit « Mosquito Noise » en utilisant un filtrage au niveau des pixels pour reproduire une image claire et bien définie. Sony a développé la technologie « BRAVIA Engine », un processus original de réglage de l'image et de réduction du bruit afin d'obtenir des images vives et à fort contraste. Le processus complexe de réduction du bruit améliore les images à faible contraste pour qu'elles soient plus nettes et plus réalistes. Il traite également les bleus, verts et blancs de chaque image pour qu'elles soient plus précises et plus riches.

Rétroéclairage RGB dynamique par variation locale (LED)

La technologie de rétroéclairage RGB (red, green, blue) dynamic LED crée des images qui correspondent parfaitement aux images originales. Le contraste des couleurs est amélioré pour donner une plus grande netteté grâce à la technologie LED et non aux tubes fluorescents constamment allumés (CCFL). La technologie de rétroéclairage RGB dynamic LED réagit à ce qui se passe à l'écran et permet d'éteindre momentanément le rétroéclairage dans les zones d'images sombres. Les noirs deviennent alors vrais et purs ; les images sont riches en détails et votre téléviseur consomme moins d'énergie. En utilisant une combinaison de témoins de couleurs rouge, verte et bleue plutôt que des témoins de couleur blanche, les images à l'écran possèdent une plus grande palette de couleurs, vous permettant d'afficher vos programmes préférés sur Blu-ray Disc(TM) et DVD et les jeux PLAYSTATION®4 dans une qualité inégalée.

S-Force

La technologie S-FORCE Front Surround vous offre une véritable expérience cinéma, sans même quitter votre canapé et vous apporte le son Surround 3D en utilisant uniquement les haut-parleurs intégrés du téléviseur. Son principe est simple : elle imite la façon dont l'oreille humaine reconnaît et enregistre les sons. Entièrement virtuelle, la technologie S-Force n'utilise pas les réverbérations sonores sur les murs de la pièce, si bien que vous pouvez profiter de films comme au cinéma, quelle que soit la taille de la pièce.

S-PVA

Désigne les nouveaux panneaux LCD intégrés à la plupart des téléviseurs BRAVIA. Ils permettent : un angle de vision plus large, un contraste élevé et des mouvements rapides plus nets.

SXRD

L'écran SXRD (silicon X-tal Reflective Display) est capable de reproduire la résolution du panneau HD1080. Son temps de réponse à haut débit et son taux de contraste élevé permettent d'obtenir des images éclatantes, même pour les images rapides.

Sans fil

Les appareils dotés de la fonction Wi-Fi® ou sans fil peuvent se connecter à un réseau local et envoyer ou recevoir des données sans aucune connexion physique (par câble). Nombre d'appareils, tels les ordinateurs portables ou bloc-notes, sont dotés de la fonction Wi-Fi®, ce qui signifie qu'ils sont entièrement équipés et peuvent se connecter à n'importe quel réseau local autorisant l'accès. La technologie S-Air sans fil de certains modèles de Home Cinéma permet la suppression des fils de transmission entre enceintes avant et arrière.

Signal distant 3x ultra

Commandez votre téléviseur, système audio ou autre périphérique sans viser directement le récepteur infrarouge : une liberté totale dans l'ensemble de votre maison

SmartLink

(AV Link) Dispositif permettant une communication intelligente entre différents équipements audio et vidéo.

Son Surround Dolby Pro Logic

Permet de créer des effets sonores tridimensionnels.

Son Surround automatique

Le son Surround automatique active le décodeur Dolby® Pro Logic® si le programme a été transmis avec le signal Dolby Pro Logic adéquat.

Son numérique BBE®

Offre une clarté sonore absolument pure à n'importe quel son provenant de votre téléviseur BRAVIA, d'une explosion d'immeuble à une légère respiration. La technologie BBE® n'ajoute rien d'artificiel au signal audio numérique mais le restructure afin d'y intégrer tous les détails et nuances d'origine.

Son optimal

La fonctionnalité de son optimal équilibre les niveaux de volume pour que le son reste sensiblement le même entre les programmes et les publicités.

Son « Push Pull »

Système audio utilisant des éléments actifs supplémentaires dans un même caisson, de sorte à améliorer la réponse des basses.

SonicStage®

Logiciel d'application de gestion de fichiers musicaux de Sony. Le logiciel permet aux utilisateurs de télécharger des fichiers musicaux sur un PC et de les transférer sur divers lecteurs de musique numériques, tels que la famille WALKMAN®.

Sortie PALplus

Port permettant d'enregistrer les programmes PALplus décodés au format 16/9.

Sortie de déclenchement 12 volts

La sortie de déclenchement 12 volts disponible sur les projecteurs Home Cinema de la série VW de Sony vous permet d'activer un écran alimenté. Un signal électrique est envoyé aux périphériques pour activer le projecteur.

Subwoofer

Haut-parleur de basses fréquences alimenté par les canaux droit et gauche et destiné à la reproduction des basses. Le principe du subwoofer repose sur l'incapacité pour l'oreille humaine de distinguer la directivité des basses fréquences.

Subwoofer DDTD

(Subwoofer Digital Direct Twin Drive) Créé pour fournir des basses plus riches, plus puissantes, ce caisson de basse novateur a recours à deux amplificateurs numériques, gérant chacun un haut-parleur différent (les autres modèles utilisent habituellement un seul amplificateur traditionnel).

Subwoofer Digital Direct Twin Drive

Créé pour fournir des basses plus riches, plus puissantes, ce caisson de basse novateur a recours à deux amplificateurs numériques, gérant chacun un haut-parleur différent (les autres modèles utilisent habituellement un seul amplificateur traditionnel).

Super Spectrum Sound

Système audio améliorant la réponse en fréquence pour la voix et les graves, grâce à l'inclusion de deux haut-parleurs hautes fréquences supplémentaires. Assure une excellente reproduction stéréo.

Super Trinitron

Les tubes cathodiques Super Trinitron sont parfaits pour la télévision haute définition (TVHD). Ils possèdent un revêtement lumineux qui améliore considérablement la qualité de l'image.

Super Trinitron Wide

Malgré leur format 16/9, les écrans des téléviseurs Super Trinitron Wide sont pratiquement plats. Ils éliminent en grande partie les reflets et le phénomène de distorsion.

Synthétiseur de fréquence

Permet de programmer le récepteur en saisissant directement la chaîne.

Système audio 3D

Un système audio à 3 voies, avec des enceintes pour les canaux gauche et droit ainsi qu'un subwoofer passif.

Système de menu

Les systèmes de menu sont des boîtes de dialogue affichées à l'écran qui facilite l'utilisation de l'appareil. L'utilisateur peut se repérer grâce à des icônes en couleur sur les menus ou les fonctions de menu avancées. Les menus sont accessibles via une télécommande.

Système de réduction du bruit D-Matrix

Technologie novatrice de Sony permettant de diminuer le « bruit numérique » en utilisant simultanément une combinaison de trois technologies antibruit différentes : les fonctions de réduction du bruit Block Noise Reduction, Mosquito Noise Reduction et Frame Noise Reduction.

Sélection

A l'aide d'un simple système de menus, l'utilisateur peut sélectionner, parmi l'un des trois modes prédéfinis, les réglages audio et vidéo les plus appropriés au type de programme regardé. Les modes ont des valeurs prédéfinies pour huit paramètres vidéo et deux paramètres audio.

Sélection de scènes

La sélection de scènes vous propose plusieurs options pour régler automatiquement le son et l'image sur votre téléviseur BRAVIA en fonction de la scène que vous désirez visionner. Vous n'aurez aucune difficulté à trouver le bouton Sélection de scènes sur votre télécommande BRAVIA. Faites votre choix parmi une liste d'options, telles que Cinéma, Sports, Jeu et plus encore. Que vous regardiez un match important ou un film à succès, la fonction Sélection de scènes vous garantit une qualité d'image et de son parfaitement adaptée au contenu.

TRILUMINOS

TRILUMINOS constitue une véritable révolution en termes de reproduction des couleurs sur les écrans de télévision. Le rétroéclairage TRILUMINOS ultraplat offre une reproduction des couleurs supérieure et augmente la profondeur des images. Cette technologie, développée par Sony, utilise des DEL différentes pour le rouge, le vert et le bleu. Comme les DEL émettent des rouges et des verts plus purs, elles produisent une lumière plus claire et plus uniforme qui capture les couleurs réelles de la source. L'écran s'illumine d'une palette de couleurs infiniment riches, plus vraies que nature.

TVHD

Le terme « TVHD » est l'abbréviation de « Télévision Haute Définition ». Il désigne généralement les sources TV offrant une résolution de 1 080 lignes en balayage entrelacé (1080i) et 720 lignes en balayage progressif (720p) soit une définition près de 5 fois supérieure à la qualité TV standard.

Taux de contraste

Rapport entre le blanc le plus pur et le noir le plus profond restitué par l'écran. Plus il est important, meilleur est le contraste.

Technologie HDMI avec CEC (Consumer Electronics Control)

Nouveau type de connexion HDMI permettant la transmission d'informations de communication supplémentaires entre les périphériques, simplifiant ainsi leur utilisation. Par exemple, la technologie HDMI avec CEC prend en charge BRAVIA Theatre Sync. Cela vous permet de synchroniser tous les périphériques compatibles de votre système Home Cinema en appuyant sur un seul bouton de votre télécommande BRAVIA Theatre Sync.

Technologie PIP (image dans l'image)

Affiche l'interface de l'ordinateur à l'écran, ainsi qu'une chaîne de télévision en incrustation.  Permet de parcourir les applications de votre ordinateur tout en regardant la télévision.

Technologie RCP (Real Colour Processing)

La technologie RCP offre une reproduction des couleurs spectaculaire. Elle permet d'ajuster des couleurs spécifiques à l'écran sans changer l'ensemble de l'image. Le bleu du ciel peut ainsi être ajusté sans que cela n'altère la couleur de l'eau et il est possible de faire ressortir les yeux verts d'une personne sans pour autant changer la couleur de l'herbe.

Technologie anti-bruit de fond

Améliore la qualité des paroles pour les rendre plus audibles et réduit les bruits de fond susceptibles de vous distraire au cours de l'enregistrement.

Technologie antibruit

La technologie antibruit détecte le bruit extérieur à l'aide de minuscules microphones intégrés et envoie un signal égal de fréquence opposée aux écouteurs. Cette technique bloque les bruits continus, compris entre 50 et 1 000 Hz, ce qui le rend spécialement adapté pour réduire les bruits extérieurs des systèmes d'air conditionné, des autoroutes ou des avions.

Technologie « BRAVIA Engine EX »

Il s'agit d'une version améliorée de la désormais célèbre technologie évoluée d'imagerie BRAVIA ENGINE. Elle reprend les mêmes fonctionnalités, mais les pousse à un niveau beaucoup plus élevé. Quatre technologies avancées (technologie à composant composite, technologie de formatage de l'image, technologie avec pilote pour écran plat et technologie DRC) ont été réunies pour obtenir des performances exceptionnelles de rendu avec encore plus de densité et de profondeur.

Technologie « BRAVIA Engine »

« BRAVIA Engine » est la technologie de traitement numérique de l'image utilisée par Sony sur sa dernière génération de téléviseurs LCD et 3LCD.

Technologie « Générateur de Couleurs Naturelles »

Nouvelle technologie de Sony uniquement appliquée aux téléviseurs BRAVIA qui offre une gamme de couleurs 30 % plus large que la technologie LCD conventionnelle. Les tons sont ainsi plus précis et plus profonds, pour des couleurs plus naturelles.

Temps de réponse

Le temps de réponse désigne le temps en millisecondes mis par un pixel pour passer de l'état « actif » (noir) à l'état « inactif » (blanc) et inversement. Les temps de réponses rapides des téléviseurs BRAVIA et des projecteurs Home Cinema rendent sans peine l'image plus claire et plus nette.

Text 2.5

Cette technologie offre des couleurs et des graphiques améliorés pour les menus et les logiciels de télétexte. Lorsque la chaîne prend en charge cette fonctionnalité, les téléviseurs Super Trinitron Wide peuvent afficher des informations complémentaires dans une fenêtre distincte.

Top-Text

Version allemande du système télétexte standard. Un décodeur Top-Text permet d'accéder à un service d'information gratuit, proposé par les chaînes de diffusion.

TriLogic Plus

Présent sur les téléviseurs Sony équipés d'un magnétoscope intégré. Optimise la lecture et l'enregistrement des cassettes vidéo en mesurant le signal et en réglant automatiquement la réduction de bruit et la réponse en fréquence.

TruSurround XT®

TruSurround XT® est une technologie de rendu audio intégrée à la gamme de téléviseurs LCD BRAVIA. S'appuyant sur la virtualisation multicanal, cette technologie vise à produire un effet de son Surround en n'utilisant que deux enceintes. Elle traite jusqu'à sept canaux audio (6.1).

Tube Super Fine Pitch FD Trinitron

Le tube Super Fine Pitch améliore considérablement la résolution de l'image. Le pas de masque de la grille d'ouverture a été réduit pour ne mesurer que 0,47 mm, ce qui augmente la résolution horizontale de 60 % et amplifie les détails. Un nouveau circuit actif du tube cathodique améliore la mise au point jusqu'à 25 %.

Tube cathodique

Technologie utilisée dans les téléviseurs traditionnels (nécessite une profondeur plus importante à la différence des téléviseurs LCD).

Tube vocal

Le tube vocal sépare la voix de l'interlocuteur des sons ambiants pour un casque offrant une clarté audio optimale, sans interférence

Tuner AVC-HD

Tuner intégré au téléviseur permettant de recevoir des émissions HD terrestres au format AVC (MPEG4).

Tuner hyperbande

Permet au téléviseur d'accéder à certaines chaînes disponibles sur le câble.

Tuner numérique terrestre

Tuner intégré au téléviseur permettant de recevoir des chaînes TV numériques terrestres et des émissions de radio.

Tuner à câble

Certains téléviseurs BRAVIA sont désormais dotés de tuners intégrés au téléviseur à utiliser sur le réseau câblé. Cela vous permet de connecter votre téléviseur BRAVIA directement au réseau câblé via une antenne, sans décodeur. Pour des raisons techniques ou commerciales, nos tuners intégrés au téléviseur ne sont pas toujours compatibles avec les réseaux locaux. Vérifiez les réseaux compatibles dans votre région.

Tuner à câble numérique

Tuner intégré au téléviseur fournissant un accès aux chaînes télévisées numériques câblées gratuites sans décodeur externe. Cette fonction est disponible en fonction des opérateurs pris en charge.

Télécommande réversible

Télécommande infrarouge dotée de deux pavés numériques : d'un côté, un pavé destiné à un usage quotidien ; de l'autre, un pavé avec toutes les fonctions requises pour commander un téléviseur, un magnétoscope ou un lecteur Laserdisc.

Télécommande réversible avec capacité d'apprentissage

Télécommande infrarouge capable d'apprendre et de commander les principales fonctions des magnétoscopes, lecteurs Laserdisc et appareils audio, y compris ceux des autres fabricants.

UHP

La technologie de lampe UHP (ultra hautes performances) est plus avancée que la lampe à halogénure métallique que l'on trouve dans un grand nombre de projecteurs numériques. Elle utilise moins d'énergie pour atteindre la même luminosité, et fournit ainsi une intensité lumineuse nettement plus importante. Vous obtenez alors un projecteur plus compact, plus silencieux et plus léger, avec des lampes aux hautes performances faciles à remplacer.

VGA

Mode d'affichage permettant de choisir entre 16 couleurs à 640 x 480 pixels et 256 couleurs à 320 x 200 pixels.

VPS

PDC (Programme Delivery Control) et VPS (Video Programming Service) sont des systèmes permettant de contrôler les enregistreurs vidéo compatibles en utilisant des codes cachés dans le service Télétexte. Par exemple, si une émission télévisée que vous souhaitez enregistrer est retardée ou reprogrammée, l'enregistrement sera automatiquement modifié en conséquence.

Variation locale

La technologie de variation locale (LED) crée des images qui correspondent parfaitement aux images originales. Elle améliore le contraste des couleurs pour donner une plus grande netteté en utilisant des DEL et non pas des tubes fluorescents constamment allumés (CCFL). La variation locale (LED) réagit à ce qui se passe à l'écran et permet d'éteindre le rétroéclairage dans les zones d'images sombres. Les noirs deviennent alors vrais et purs et votre téléviseur consomme moins d'énergie.

Vidéo composite

Entrée vidéo « standard » de type CINCH/RCA.

Virtual Dolby

Offre tout l'effet du son Dolby Surround en utilisant uniquement les deux enceintes avant.

Virtual Sound Stage

Traitement unique de Sony permettant d'obtenir un son Surround à partir de seulement deux enceintes.

WCG-CCFL

Technologie Sony utilisée sur les téléviseurs BRAVIA. Elle offre une gamme de couleurs 30 % plus large que la technologie LCD conventionnelle. Les tons sont ainsi plus précis et plus profonds, pour des couleurs plus naturelles.

Wide Spectrum Sound

Sur certains téléviseurs 16/9, positionnement spécifique des haut-parleurs pour créer un son stéréophonique.

Woofer

Haut-parleur conçu pour fonctionner avec les fréquences les plus basses du spectre.

XMB

La très appréciée technologie XMB est une interface graphique utilisateur attrayante et intuitive (IUG), qui permet de voir aisément quels sont les périphériques connectés à votre téléviseur BRAVIA et d'y accéder rapidement. A côté des options de paramètres, s'affiche une barre horizontale indiquant vos connexions, classées par catégories très claires : Photos, TV numérique, TV analogique, et Périphériques d'entrée. A l'aide de votre télécommande, vous pouvez les faire défiler en avant et en arrière. Une fois que vous avez sélectionné une icône, une barre verticale apparaît automatiquement à l'écran pour vous indiquer les choix disponibles, notamment les chaînes de télévision, le lecteur Blu-ray Disc ou l'enregistreur DVD à disque dur. Il ne vous reste plus qu'à cliquer pour sélectionner une chaîne ou lancer la lecture d'un disque.

XrossMediaBar

La très appréciée technologie XMB est une interface graphique utilisateur attrayante et intuitive (IUG), qui permet de voir aisément quels sont les périphériques connectés à votre téléviseur BRAVIA et d'y accéder rapidement. A côté des options de paramètres, s'affiche une barre horizontale indiquant vos connexions, classées par catégories très claires : Photos, TV numérique, TV analogique, et Périphériques d'entrée. A l'aide de votre télécommande, vous pouvez les faire défiler en avant et en arrière. Une fois que vous avez sélectionné une icône, une barre verticale apparaît automatiquement à l'écran pour vous indiquer les choix disponibles, notamment les chaînes de télévision, le lecteur Blu-ray Disc ou l'enregistreur DVD à disque dur. Il ne vous reste plus qu'à cliquer pour sélectionner une chaîne ou lancer la lecture d'un disque.

Xénon

Les lampes au xénon reproduisent une large gamme de couleurs et de tons, pour vous garantir des images éclairées de la lumière la plus réaliste possible. Une reproduction fidèle des couleurs s'obtient grâce à un spectre clair semblable à celui du soleil pour des blancs plus nets et des rouges plus riches.

Zoom automatique

Fonction adaptant automatiquement le mode zoom approprié de votre téléviseur 16/9 pour les émissions 4/3 ou « Letterbox ».

Zoom numérique

Agrandit une image diffusée au format standard 4/3 (également appelé format « Letterbox ») sans distorsion de l'image.

Zoom vocal

Le zoom vocal vous permet d'augmenter ou de diminuer le son des dialogues sans modifier le volume de fond. Cette fonction est idéale pour vous concentrer sur la voix de votre chanteur favori ou réduire le son d'un commentaire au maximum.

draw the LINE

Tout nouveau concept de Sony, « draw the LINE » est un thème de design intégré aux derniers téléviseurs LCD BRAVIA. Ses lignes pures et discrètes mettent en valeur votre environnement sans détourner votre attention de votre fabuleuse expérience visuelle. Les parties trop volumineuses et les espaces superflus ont été supprimés pour vous permettre de vous concentrer sur votre superbe écran et sur la qualité d'image haute résolution. Ce design et ses éléments sont une exclusivité Sony.

iPod

iPod est une marque commerciale de Apple Inc., déposée aux Etats-Unis et dans d'autres pays

iPod sur USB

Connectez votre iPhone, iPod Classic, Nano ou Touch via le port USB pour contrôler l'intégralité de votre bibliothèque musicale et lire vos morceaux en qualité audio Sony. Rechargez votre iPod ou votre iPhone tout en écoutant de la musique.

x.v.Colour

La technologie x.v.Colour double pratiquement la palette de couleurs RVB. x.v.Colour permet d'afficher des images plus réalistes à l'écran, bien que pour obtenir une qualité optimale, vous deviez disposer d'un téléviseur HD.

Une question? une erreur?

Si vous avez une question, nous vous invitons à nous contacter via notre formulaire de contact ou via le chat

Partager!

Cet article vous à été utile? Partagez-le!

Une Question?

Vous avez une question, besoin d'aide? Contactez-nous par E-mail, par téléphone 00352 48 16 60 399 et via le chat
Du Lundi au vendredi de 9h00 - 18h30 et le samedi de 10h00 - 18h00